TITULO ORIGINAL: Up
VOCES EN INGLES: Edward Asner, Jordan Nagai, Christopher Plummer, John Ratzenberger, Delroy Lindo, Bob Peterson.
VOCES EN CASTELLANO NEUTRO: Edgar Vivar, Roberto Carnaghi, Damian Alcazar, Tito Resendiz, Irving Corona.
GENERO: Animación Computarizada.
DIRECCION: Pete Docter, Bob Peterson.
GUION: Bob Peterson.
FOTOGRAFIA: Patrick Lin.
MUSICA: Michael Giacchino.
ORIGEN: Estados Unidos (2009)
DURACION: 92 minutos
CALIFICACION: Apta para todo público
WEB: http://www.disneylatino.com/FilmesDisney/Up/
DISTRIBUIDORA: Buena vista
ESTRENO EN BUENOS AIRES: 11 de Junio de 2009
MI OPINION:
10 EXCELENTE
CRITICA:
¡TE EXTRAÑO!
Por Martín Morales
Por Martín Morales
Con su décima película, no vale destacar una vez más el ingenio y la excelente labor de los responsables que hay detrás de la marca Pixar, sino que hay que alabarlos por mantener la calidad y el espíritu que los caracteriza film tras film al pasar los años. "UP" es sencillamente una de las mejores películas de esta productora, una cinta llena de buenos momentos de comedia, pero que por sobretodo presenta un alma que muy pocas películas actuadas logran desarrollar, un mensaje bellísimo y como siempre personajes delirantes que van a ser recordados con paso del tiempo.
Un anciano de 78 años decide cumplirle el sueño a su esposa y llevar su casa hacia las Cataratas del Paraíso mediante la incorporación de miles de globos atados a la chimenea de la misma. En el vuelo un pequeño e inquieto explorador va a ser su acompañante y juntos van a tratar de cumplir su objetivo.
Las voces en esta oportunidad (versión en castellano), son muy buenas. Cada una de ellas es muy fluida y corresponde al físico y a la moral de cada uno de los personajes. No se entorpece el desarrollo por desniveles auditivos vocales, todas ellas están muy medidas y establecen coherencia con el relato.
El film empieza mostrando, en blanco y negro, la inocente historia de la infancia de Carl, todo su pasado hasta que se llega al presente. Esos primeros veinte minutos son los más emocionantes de toda la película y uno de los pocos ejemplos del cine que ni bien empezada la proyección la emoción se apodera de las lágrimas del espectador. Increíble escena inicial, muy delicada, tierna y emotiva. Otra de las maravillas de Pixar.
Mientras los minutos van pasando y una vez conocida la justificación de las actitudes del protagonista, el film va presentando personajes delirantes que solo Pixar logra desarrollar con tanta humanidad y fluidez, sin caer en el chiste fácil ni en la previsibilidad. Un pequeño explorador va a ser el acompañante de este anciano y mientras el film se desarrolla su relación va tomando diversos sentidos, es maravilloso ver como se van descubriendo las similitudes que tienen estos dos personajes opuestos en edad pero muy parecidos mental y emocionalmente. Este personaje posee grandes momentos de comedia, chistes muy bien logrados, delicados y con la marca Disney presente.
Luego otros personajes se van introduciendo, así como una exótica ave, muy graciosa y una serie de perros, que hablan, que tienen momentos verdaderamente desopilantes. Cada uno de ellos tiene su estrella, todos se lucen y no se deja con ganas al espectador de ver más. A su vez, cada uno posee una historia separada que los va diferenciando y que justamente los va acercando al sentido de la película, el ave perdiendo a sus hijos, el perro llamando a su amo, etc. Situaciones que se relacionan entre sí y que muestran un verdadero y único mensaje.
El film básicamente narra los hechos de un hombre mayor y solitario que al habérsele pasado la vida por delante trata de cumplir su mayor sueño y regalárselo a su querida esposa, pero a su vez se junta con un pequeño niño, solitario, con problemas familiares, cuyo único objetivo es tratar de cumplir su sueño, tener una insignia más en su pechera. Los dos tienen fantasías y esperanzas en la vida, sean grandes o chicos, siempre hay oportunidades para poder cumplirlas, solo es cuestión de empeño por hacerlas realidad.
Todo lo que sucede se basa en la vida real, en la superación de problemas. Hoy estoy bien, mañana estoy mal, pero pasado estaré mejor. Todo está tomado desde un punto de vista muy delicado y verosímil, contando cada uno de los problemas y vueltas que la vida te ofrece, porque es eso, la vida nos hace enfrentar problemas todos los días y es solo cuestión personal el tratar de superarlas y seguir adelante. Hay cuestiones, como la perdida de los hijos del ave, que solamente Pixar puede desarrollarlas con tal profundidad hasta llegar a las lagrimas. Mensajes para pensar y reflexionar.
Por el lado técnico el film es sorprendente. Desde los efectos de sonido hasta coda una de las locaciones perfectamente animadas y computarizadas, todo es maravilloso. Estas características tienen un toque caricaturesco, que ayuda a involucrarse y familiarizarse con cada una de las situaciones. Detallismo al máximo, realismo y muchísima dedicación se pueden apreciar a simple vista.
"UP" es en simples palabras una obra de arte, otra de las joyas de Pixar. Un film que es mucho más que tan solo un angustiado anciano que se va al exterior en una casa llena de globos. Una película muy tierna y con un mensaje muy fuerte. Con escenas cómicas muy bien logradas, personajes que quedaran en la historia y con una belleza ambiental inigualable. Una de las mejores películas de la productora y una de las más inteligentes y sólidas propuestas de este 2009. ¿Cuando sabemos que hemos alcanzado el sueño que queríamos cumplir: cuando tu mente te lo dice o cuando el corazón lo afirma? A no perdérsela.
LO BUENO: voces, animación, mensaje, personajes, comedia, humor, guión, historia, primeros veinte minutos, final, poesía, dirección, efectos especiales
LO MALO: -
UNA ESCENA A DESTACAR: los primeros veinte minutos
UN DATO: Antes de la película se proyecta el corto "Parcialmente nublado" o "Partly Cloudy", otra maravilla de la productora.
____________________________________________________________________Un anciano de 78 años decide cumplirle el sueño a su esposa y llevar su casa hacia las Cataratas del Paraíso mediante la incorporación de miles de globos atados a la chimenea de la misma. En el vuelo un pequeño e inquieto explorador va a ser su acompañante y juntos van a tratar de cumplir su objetivo.
Las voces en esta oportunidad (versión en castellano), son muy buenas. Cada una de ellas es muy fluida y corresponde al físico y a la moral de cada uno de los personajes. No se entorpece el desarrollo por desniveles auditivos vocales, todas ellas están muy medidas y establecen coherencia con el relato.
El film empieza mostrando, en blanco y negro, la inocente historia de la infancia de Carl, todo su pasado hasta que se llega al presente. Esos primeros veinte minutos son los más emocionantes de toda la película y uno de los pocos ejemplos del cine que ni bien empezada la proyección la emoción se apodera de las lágrimas del espectador. Increíble escena inicial, muy delicada, tierna y emotiva. Otra de las maravillas de Pixar.
Mientras los minutos van pasando y una vez conocida la justificación de las actitudes del protagonista, el film va presentando personajes delirantes que solo Pixar logra desarrollar con tanta humanidad y fluidez, sin caer en el chiste fácil ni en la previsibilidad. Un pequeño explorador va a ser el acompañante de este anciano y mientras el film se desarrolla su relación va tomando diversos sentidos, es maravilloso ver como se van descubriendo las similitudes que tienen estos dos personajes opuestos en edad pero muy parecidos mental y emocionalmente. Este personaje posee grandes momentos de comedia, chistes muy bien logrados, delicados y con la marca Disney presente.
Luego otros personajes se van introduciendo, así como una exótica ave, muy graciosa y una serie de perros, que hablan, que tienen momentos verdaderamente desopilantes. Cada uno de ellos tiene su estrella, todos se lucen y no se deja con ganas al espectador de ver más. A su vez, cada uno posee una historia separada que los va diferenciando y que justamente los va acercando al sentido de la película, el ave perdiendo a sus hijos, el perro llamando a su amo, etc. Situaciones que se relacionan entre sí y que muestran un verdadero y único mensaje.
El film básicamente narra los hechos de un hombre mayor y solitario que al habérsele pasado la vida por delante trata de cumplir su mayor sueño y regalárselo a su querida esposa, pero a su vez se junta con un pequeño niño, solitario, con problemas familiares, cuyo único objetivo es tratar de cumplir su sueño, tener una insignia más en su pechera. Los dos tienen fantasías y esperanzas en la vida, sean grandes o chicos, siempre hay oportunidades para poder cumplirlas, solo es cuestión de empeño por hacerlas realidad.
Todo lo que sucede se basa en la vida real, en la superación de problemas. Hoy estoy bien, mañana estoy mal, pero pasado estaré mejor. Todo está tomado desde un punto de vista muy delicado y verosímil, contando cada uno de los problemas y vueltas que la vida te ofrece, porque es eso, la vida nos hace enfrentar problemas todos los días y es solo cuestión personal el tratar de superarlas y seguir adelante. Hay cuestiones, como la perdida de los hijos del ave, que solamente Pixar puede desarrollarlas con tal profundidad hasta llegar a las lagrimas. Mensajes para pensar y reflexionar.
Por el lado técnico el film es sorprendente. Desde los efectos de sonido hasta coda una de las locaciones perfectamente animadas y computarizadas, todo es maravilloso. Estas características tienen un toque caricaturesco, que ayuda a involucrarse y familiarizarse con cada una de las situaciones. Detallismo al máximo, realismo y muchísima dedicación se pueden apreciar a simple vista.
"UP" es en simples palabras una obra de arte, otra de las joyas de Pixar. Un film que es mucho más que tan solo un angustiado anciano que se va al exterior en una casa llena de globos. Una película muy tierna y con un mensaje muy fuerte. Con escenas cómicas muy bien logradas, personajes que quedaran en la historia y con una belleza ambiental inigualable. Una de las mejores películas de la productora y una de las más inteligentes y sólidas propuestas de este 2009. ¿Cuando sabemos que hemos alcanzado el sueño que queríamos cumplir: cuando tu mente te lo dice o cuando el corazón lo afirma? A no perdérsela.
LO BUENO: voces, animación, mensaje, personajes, comedia, humor, guión, historia, primeros veinte minutos, final, poesía, dirección, efectos especiales
LO MALO: -
UNA ESCENA A DESTACAR: los primeros veinte minutos
UN DATO: Antes de la película se proyecta el corto "Parcialmente nublado" o "Partly Cloudy", otra maravilla de la productora.
TRAILER: