TITULO: Desperaux: un pequeño gran héroeTITULO ORIGINAL: The tale of Despereaux
GENERO: Animación.
DIRECCION: Sam Fell, Robert Stevenhagen.
GUION: Will McRobb, Chris Viscardi.
FOTOGRAFIA: Brad Blackbourn.
MUSICA: William Ross.
MONTAJE: Mark Solomon
ORIGEN: Inglaterra - Estados Unidos (2008)
DURACION: 93 minutos
CALIFICACION: Apta para todo público
WEB: http://www.thetaleofdespereauxmovie.com
DISTRIBUIDORA: UIP
ESTRENO EN BUENOS AIRES: 5 de febrero del 2009
MI OPINION:
REGULAR
CRITICA:
Universal Pictures sin duda alguna ha dado una gran sorpresa en términos de animación ya que con tan solo el estreno de su segunda película animada, en términos técnicos, no tiene nada que envidiarle a Dreamworks, aunque le falte muchísimo para llegar a los pies de Pixar.
La historia que se cuenta es la de un pequeño ratón que, al leer una historia y conocer a una bella princesa, queda desterrado del mundo de los ratones y es lanzado al mundo de las ratas, donde conoce a una ratita con quien van a tratar de salvar a la princesa y recuperar las tradiciones perdidas del lugar.
Las voces, recordemos que en Argentina solamente han llegado las versiones traducidas al castellano, están bien. Belinda, reconocida cantante española radicada en México, le da la voz a la princesa, la cual esta muy bien. Benny Ibarra, en la voz de Despereaux también esta correcto y su tono cae perfecto para la interpretación de este personaje. Vale la pena reconocer que en comparación con muchas películas traducidas las voces de este film están muy bien representadas y todas caen muy bien en el aspecto físico de los personajes.
Con respecto a la animación, como ya se ha dicho antes, esta película no tiene nada que envidiarles a grandes productoras como Fox o Dreamworks. Los detalles de los protagonistas están muy cuidados, los pelos, aunque están algo estáticos por momentos están muy bien logrados y las expresiones faciales y corporales de los humanos y de los pequeños animalitos están muy bien desarrolladas. A su vez se juega con diferentes tipos de animación que sin duda alguna logran darle un toque mas épico a la historia y quedan perfectamente bien para el argumento, hay escenas contadas desde el punto de vista de un libro que son de lo mejor de este film. El único problema con respecto a la animación esta dado en los extras, o sea en los personajes que forman un publico o un conjunto grande de animales. Allí estos no tienen la misma calidad de animación, se los puede ver que caminan de una manera menos fluida y los detalles que predominan en los protagonistas están totalmente ausentes. Pero verdaderamente el trabajo vale la pena ser reconocido.
El gran problema de esta cinta cae en el guión. La historia tarda mucho en presentar al personaje principal de este cuento, Despereaux. Este da su aparición ya pasados los 15 minutos, por lo que todo lo sucedido anteriormente alarga la duración del film y por sobretodo aburre como introducción. En esos primeros minutos suceden cosas muy importantes para la historia, un personaje muere de un ataque al corazón, para se mas precisos. Estas situaciones son totalmente imperceptibles para el ojo infantil, la trama es demasiado rebuscada y pausada. Además el tinte del film es totalmente oscuro, carente de mucha luz, la narración se toma su tiempo para ser contada, no tiene humor yno tiene acción, lo que hace de esta película una historia muy aburrida para los mas pequeños. Como en muchos cuentos de hadas el film esta contado por un narrador, en esta oportunidad este es el que explica las moralejas de la historia y todas las enseñanzas por las que los personajes van pasando. En esta oportunidad, este narrador no cuenta la historia, los personajes mismos van construyendo su personalidad sin ayuda de una voz que le explique al espectador, lo cual esta muy bien, pero como he dicho antes, lentifica el desarrollo y es totalmente incomprensible para los mas chicos. A su vez, hubiese estado muchísimo mejor que los guionistas se hubiesen dedicado mas en realizar una adaptación acorde al escrito original y no cambiar tantas cosas, ya que se hubiese creado una historia mucho mas dinámica, entretenida y sin perder el batallón de mensajes que posee.
"The Tale of Despereaux" es un acierto de la gente de Universal con respecto a la calidad de animación. Una puesta en escena bellísima, pero con grandes problemas con respecto al guión y la adaptación. Un film correcto para los mas grandes pero imperceptible para los mas pequeños.
LO BUENO: voces, animación, narrador
LO MALO: guión, historia demasiado rebuscada y complicada para un nene pequeño, muy oscura, humor, acción, sorpresas, adaptación
UNA ESCENA A DESTACAR: la historia del libro: la historia del caballero que va a salvar a su princesa
MM
____________________________________________________________________Universal Pictures sin duda alguna ha dado una gran sorpresa en términos de animación ya que con tan solo el estreno de su segunda película animada, en términos técnicos, no tiene nada que envidiarle a Dreamworks, aunque le falte muchísimo para llegar a los pies de Pixar.
La historia que se cuenta es la de un pequeño ratón que, al leer una historia y conocer a una bella princesa, queda desterrado del mundo de los ratones y es lanzado al mundo de las ratas, donde conoce a una ratita con quien van a tratar de salvar a la princesa y recuperar las tradiciones perdidas del lugar.
Las voces, recordemos que en Argentina solamente han llegado las versiones traducidas al castellano, están bien. Belinda, reconocida cantante española radicada en México, le da la voz a la princesa, la cual esta muy bien. Benny Ibarra, en la voz de Despereaux también esta correcto y su tono cae perfecto para la interpretación de este personaje. Vale la pena reconocer que en comparación con muchas películas traducidas las voces de este film están muy bien representadas y todas caen muy bien en el aspecto físico de los personajes.
Con respecto a la animación, como ya se ha dicho antes, esta película no tiene nada que envidiarles a grandes productoras como Fox o Dreamworks. Los detalles de los protagonistas están muy cuidados, los pelos, aunque están algo estáticos por momentos están muy bien logrados y las expresiones faciales y corporales de los humanos y de los pequeños animalitos están muy bien desarrolladas. A su vez se juega con diferentes tipos de animación que sin duda alguna logran darle un toque mas épico a la historia y quedan perfectamente bien para el argumento, hay escenas contadas desde el punto de vista de un libro que son de lo mejor de este film. El único problema con respecto a la animación esta dado en los extras, o sea en los personajes que forman un publico o un conjunto grande de animales. Allí estos no tienen la misma calidad de animación, se los puede ver que caminan de una manera menos fluida y los detalles que predominan en los protagonistas están totalmente ausentes. Pero verdaderamente el trabajo vale la pena ser reconocido.
El gran problema de esta cinta cae en el guión. La historia tarda mucho en presentar al personaje principal de este cuento, Despereaux. Este da su aparición ya pasados los 15 minutos, por lo que todo lo sucedido anteriormente alarga la duración del film y por sobretodo aburre como introducción. En esos primeros minutos suceden cosas muy importantes para la historia, un personaje muere de un ataque al corazón, para se mas precisos. Estas situaciones son totalmente imperceptibles para el ojo infantil, la trama es demasiado rebuscada y pausada. Además el tinte del film es totalmente oscuro, carente de mucha luz, la narración se toma su tiempo para ser contada, no tiene humor yno tiene acción, lo que hace de esta película una historia muy aburrida para los mas pequeños. Como en muchos cuentos de hadas el film esta contado por un narrador, en esta oportunidad este es el que explica las moralejas de la historia y todas las enseñanzas por las que los personajes van pasando. En esta oportunidad, este narrador no cuenta la historia, los personajes mismos van construyendo su personalidad sin ayuda de una voz que le explique al espectador, lo cual esta muy bien, pero como he dicho antes, lentifica el desarrollo y es totalmente incomprensible para los mas chicos. A su vez, hubiese estado muchísimo mejor que los guionistas se hubiesen dedicado mas en realizar una adaptación acorde al escrito original y no cambiar tantas cosas, ya que se hubiese creado una historia mucho mas dinámica, entretenida y sin perder el batallón de mensajes que posee.
"The Tale of Despereaux" es un acierto de la gente de Universal con respecto a la calidad de animación. Una puesta en escena bellísima, pero con grandes problemas con respecto al guión y la adaptación. Un film correcto para los mas grandes pero imperceptible para los mas pequeños.
LO BUENO: voces, animación, narrador
LO MALO: guión, historia demasiado rebuscada y complicada para un nene pequeño, muy oscura, humor, acción, sorpresas, adaptación
UNA ESCENA A DESTACAR: la historia del libro: la historia del caballero que va a salvar a su princesa
MM
TRAILER:
